Coupo Santo

Coupo Santo

Coupe Sainte

Prouvençau, veici la Coupo Que nous vèn di Catalan ; A-de-rèng beguen en troupo Lou vin pur de noste plant. Coupo Santo E versanto Vuejo à plen bord Vuejo abord Lis estrambord E l'enavans di fort ! D'un vièi pople fièr e libre Sian bessai la finicioun ; E, se toumbon li Felibre Toumbara nosto nacioun. D'uno raço que regreio Sian bessai li proumié gréu ; Sian bessai de la patrìo Li cepoun emai li priéu. Vuejo-nous lis esperanço E li raive dóu jouvènt, Dóu passat la remembranço E la fe dins l'an que vèn. Vuejo-nous la couneissènço Dóu Verai emai dóu Bèu, E lis àuti jouïssènço Que se trufon dóu toumbèu. Vuejo-nous la Pouësio Pèr canta tout ço que viéu, Car es elo l'ambrousìo Que tremudo l'ome en diéu. Pèr la glòri dóu terraire Vautre enfin que sias counsènt Catalan, de liuen, o fraire, Coumunien tóutis ensèn !

Provençaux, voici la coupe Qui nous vient des Catalans Tour à tour buvons ensemble Le vin pur de notre cru. Coupe sainte Et débordante Verse à pleins bords verse à flots Les enthousiasmes Et l'énergie des forts ! D'un ancien peuple fier et libre Nous sommes peut-être la fin ; Et, si les Félibres tombent Tombera notre nation. D'une race qui regerme Peut-être somme nous les premiers jets ; De la patrie, peut-être, nous sommes Les piliers et les chefs. Verse nous les espérances et les rêves de la jeunesse, Le souvenir du passé Et la foi dans l'an qui vient. Verse nous la connaissance Du Vrai comme du Beau, Et les hautes jouissances Qui se rient de la tombe. Verse nous la Poésie Pour chanter tout ce qui vit, Car c'est elle l'ambroisie Qui transforme l'homme en Dieu. Pour la gloire du pays Vous enfin nos complices catalans, de loin, ô frères, Tous ensemble, communions!

        texte de Frédéric Mistral , 30 juillet 1867
musique de Nicolas Saboly (XVIIe)

La justice accepte les SMS

La Cour de cassation a retenu le SMS comme preuve valide et a condamné un employeur à des dommages et intérêts.

La justice casse ainsi une première décision rendue par la cour d'appel d'Agen. « Si l'enregistrement d'une conversation téléphonique privée, effectué à l'insu de l'auteur des propos invoqués est un procédé déloyal rendant irrecevable en justice la preuve ainsi obtenue, il n'en est pas de même de l'utilisation par le destinataire de messages écrits téléphoniquement adressés, dits SMS, dont l'auteur ne peut ignorer qu'ils sont enregistrés par l'appareil récepteur », estime-t-elle dans son arrêt. L'employeur a été condamné à verser des dommages et intérêts à son ancienne salariée.

La tchatche

MOURICE BEN FENECH se présente, pour un emploi, de vendeur  dans un super bazar où l'on vend de tout.
 
Le patron lui demande s'il a de l'expérience.
  "Si j'ai de l'expérience? Dans la vente Aaiaiaiaiaille, ti me demande ça à  moi, Mourice Ben F'nech? J'suis le Roi de la vente, moi ! Mon cousin il avait une boutique, j'ai tout vendu. Maintenant il est parti au souleil, tellement j'l'ai rendu riche... sir la tête de ma mère, y'a pas meilleur vendeur que moi."

  Le Patron, amusé par la situation décide d'essayer le jeune homme pour la journée. Le soir, il revient pour voir ce qu'il a bien pu vendre.
 
"Alors, combien de ventes as-tu fait aujourd'hui ?"
      "Une seule, sur ma tête Patron, il est v'nu qu'un client"
 "Ce n'est pas très brillant ça, et une vente de combien ?"
      "Seulement 100.000 Euros, patron'
 "Quoi ??? 100.000 Euros ! Tout rond ? Mais...comment ça ?"
 
Et Mourice, il raconte :
  "Y a un type qu'est v'ni et j'li ai vendu un hameçon. Pis, j'li propose la petite canne à  pêche au lancer et une série de mouches. Et comme j'li dit qu'il peut pas pêcher sans être bien équipé,j'li vends aussi la grande canne avec la ligne et les bouchons et un moulinet.
'Sir la tête de ma mère, t'en as jamais vi un comme ca', que j'li dis. 'ti peux r'monter MobyDick avec ça'

Après, pour pas qu'il ait honte devant les autres pêcheurs, j'li ai vendu l'équipement, les bottes, le ciré et le bob. Parce qu'avec sa canne toute neuve, s'il a pas l'équipement, y va passer pour un plouc, hein chef? Et les clients de Ben F'nech, ils peuvent avoir l'air con mais pas l'air plouc.
Pis, j'li demande où il va aller pêcher. I'mm dit "sur la côte". Alors, j'li dis qu'il ferait bien d'acheter un bateau pour pêcher au large, et j'li vends le hors-bord de 12 mètres avec les deux moteurs. Et j'li demande comment y va emmener son bateau sur la côte. Y savait pas. Alors, j'li ai vendu la nouvelle Mercedes et une remorque pour tracter le bateau.

Et pis on a fait les comptes. Ca faisait 101.124 Euros. Alors j'li dis:
'comme t'es un bon client, j'ti fais un prix: 100.000 Euros tout rond, mai ti paies cash.'
    Il a dit : " j'passe à  la banque et j'arrive ".
"Et 1/2 heure après, il est rev'nu avec l'argent et il a tout pris,patron... Les sous sont là  dans la caisse."
 
Le Patron est scié, complètement ahuri, assis par terre. Il n'en croit pas ses oreilles, il regarde l'argent dans la caisse et dit :
"T'as vendu une Mercedes et le hors bord à un gars qui venait pour acheter un hameçon ?!!!"
    "Heu...bin non, pas vraiment, patron. L'client, y vnait pour ach'ter une boîte de TAMPAX pour sa femme, alors j'li ai dit 'Puisque ton week-end il est foutu, pourquoi t'irais pas à la pêche !?!
 

Recycler les composants électroniques

Cette œuvre, intitulée, « Technology Smiling », est accrochée dans une exposition High-Tech à Pékin (Beijing).

Source: Gizmodo